Animation “Somewhere”

 

A fragment from the short movie of Simeon Sokerov ”5 times” 

For quite some time I’ve had this dream to see my paintings and characters alive in an animated movie. And it was just a happy coincidence that I met Simeon Sokerov. He liked my pictures very much, and he offered that I made the characters and the surroundings for one of the parts of his movie. The movie describes the story of a little girl and her dog, who are on their way to get some ice cream. Its name is “5 times” because the story is told from five different perspectives. The name of the part for which I did the paintings is “Somewhere”.  The music, the script, the 3D-modelling are his, he is as well the movie director.

©NATFA & Studio Sokerov, a framgment from the Simeon Sokerov’s short movie “5 times” – Somewhere – artist Viktor Mazhlekov

characters from the animation and oil on canvas painting

After I created the characters – the little girl with the dog, the ice cream man, the ice cream cart, the two neighbours and the bus, the fish, and the city in which the story takes place,  I decided to make some oil paintings of these characters. To your left is the painting of the ice cream man for the movie, and to your right is the ice cream cart - an oil painting. This itself lead to the idea of creating a whole series of paintings called Boba:  

drawings of the characters from the movie - 5 times

These are the actual paintings for the movie of the the ice cream man and his ice cream cart.

shot from the 3D animation film 5 times

The animated ice cream man and ice cream cart in their full splendor.

46 Comments


  1. stanislav slavov
    Jul 26, 2010

    поздравления за страхотната работа

  2. Ах вие гениални типове такива! Брутално!:)


    • viktor m.
      Jul 26, 2010

      Хе хе, и аз смятам, че е брутално! Симо с неговия перфекционизъм… Сега си мечтая за нещо по-голямо… що пък не пълнометражен анимационен филм! :) ))


  3. man0l
    Jul 26, 2010

    Давайте, правете го тоя пълнометражен филм и ще забиете досегашните 3д анимации в земята …… МЕГА яко е това, което видях!!
    P.S. Пуснете го на Pay Per View или платен download, $2-3-5 през paypal/epay нищо не са …


  4. viktor m.
    Jul 26, 2010

    Това няма как да стане. Правата са на НАТФИЗ и Симо, проекта не е комерсиален. :)


  5. Крис
    Aug 18, 2010

    Страхотно е, много ми хареса, типично в твой стил, браво!


  6. Vessoh
    Aug 18, 2010

    Браво, много ми хареса. Пожелавам ти успехи за в бъдеще!


  7. Цвети
    Aug 19, 2010

    Уникално е !


  8. Алгусто
    Aug 19, 2010

    С извинение но това е страшна грозотия! Самите персонажи на нищо не приличат.


    • Maya
      Aug 19, 2010

      Алгусто, благодаря за откровеното мнение :)
      Честно казано, полезно е да има отвреме навреме и негативни коментари. Относно това, че персонажите са “страшна грозотия” мисля, че е въпрос на вкус. Както има хора, които ги харесват безкрайно, така е съвсем нормално да има и такива, които не ги харесват изобщо. Много често обаче, когато се “сблъскаме” с нещо непознато и нестандартно една от първите ни реакции е на страх, а от там и на неодобрение и отхвърляне. Смятам, че това е добър повод за всеки, у който предизвиква такива смущения да се опита просто да погледне “отвъд завесата” и да се опита да мисли не праволинейно, а многоизмерно :)

      Поздрави,
      Мая


      • spaska lazarova
        Dec 06, 2010

        bravo,guys,…..neveroqtno…..!


  9. Климент
    Aug 19, 2010

    Браво! Много ми харесва ;) ))


  10. минаващ
    Aug 19, 2010

    Ами странно е. Ако не бях прочел че става въпрос за момче което щяло да и купува сладолед никога не бих се сетил за какво иде реч.
    Въобще ми прави впечатление, че при българското изкуство идеята е така дълбоко заровена, че на обикновения човечец не му става много ясно за какво иде реч.Иначе браво за самата анимация, която е добра.


  11. Мира
    Aug 20, 2010

    Сюреалистично и едновременно много познато. Някакво “дежавю” ми създава тоя свят :)

  12. Браво!


  13. Боби
    Aug 20, 2010

    Много добро… искам още и още и още ;)


  14. presly
    Aug 21, 2010

    Слънцето е върха! :)


  15. viktor m.
    Aug 28, 2010

    Хей, мерси на всички, даже и на тези които не го харесаха. :)


  16. Monny
    Aug 31, 2010

    Уникално е много ми хареса . ЗАШЕМЕТЯВАЩО … трябва да направиш дълъгфилм пак с тези герои и ти гарантирам че и американците и цяла европа , дори и Азия ще го харесат МНОГО . Отново ти казвам ХИПЕР ЯКО Е …. :)


    • viktor m.
      Aug 31, 2010

      Monny Благодаря за подкрепата. Това което ми пожелаваш аз отдавна съм си го пожелал, някое от големите студиа за анимация да хареса моите картини и персонажи и да се навият да направим пълнометражен филм в този стил… Имайки в предвид на Симо колко много време му отне да го направи в 3Д и то само за 2,40 мин. откъс… представям си колко труд ще е необходим за 90мин. :) ) Пожелал съм си го… ЩЕ СТАНЕ :) ))


  17. Mo
    Oct 31, 2010

    красиво и различно :)


  18. oliGOfree
    Nov 17, 2010

    Невероятноооооо :)


  19. Димитър Русев
    Dec 05, 2010

    Просто страхотно! Не знаех че сте правили със Симо това! Поздравления за страхотната работа и на двама ви!


    • viktor m.
      Dec 05, 2010

      Да и аз се радвам страшно, че симо ме покани да участвам в неговия проект! Благодаря :)


  20. Димитър Русев
    Dec 05, 2010

    винаги си правя тестове от следния сорт… показвам на малката си дъщеря нещи и така…
    В случая само сладоледаджията не позна:D всичко останало и беше ясно.. в детайли…

    тъкмо сега ме моли пак да и го пусна:D
    cheers! :D


    • viktor m.
      Dec 06, 2010

      Хе хе хе, децата използват подсъзнанието си много по-лесно от колкото възрастните, затова усещат и разбират нещата в истинската им същност много по-добре. :) )) Сладурана! :) ))


  21. Bonka
    Mar 02, 2011

    Можеш да се гордееш с работата си! Поздравление!


  22. Krassimir
    Mar 02, 2011

    Превъплатили сте във филма Вашето уникално амплоа


  23. viktor m.
    Mar 03, 2011

    Благодаря ви! :)


  24. totovas
    Mar 05, 2011

    Просто се изкефих максимално. Поздравления за вложения труд и най-вече на идейно ниво!


  25. Tzvety
    Mar 08, 2011

    Ne sum gledala podobna animacia. Smiatam che e super nestandarno i v tova mu e chara. Uspeh


    • viktor m.
      May 14, 2011

      Благодаря!


  26. Timothy Gunnison
    May 14, 2011

    I have no website, but Viktor… I am speechless. I have no words for how this world you see is… I am so happy to be able to see this.. WOW


    • viktor m.
      May 14, 2011

      Thank you I’m so happy for you :) ))))


  27. Lenival
    May 14, 2011

    Много е сладурско това!!! Направо ме разби с отнесеното нещо-куче, направи деня ми по-весел и някак си по-пухкав. Стискам палци наистина да се появи пълнометражен филм с тези персонажи. Ако това стане, ще замъкна на кино всичките си познати!

    Животинките ти много ми харесват. Невероятно готини са, а детайлите са прекрасни. Би ми се искало да имах поне частица от въображението ти. Ама не всеки ги може тези работи… :”)


  28. krotesk
    Jun 09, 2011

    Bravo! Naistina e leko zawoelirano dejstwieto i malko trudno se razbira che stawa duma za sladoled, no trqbwa li wsichko koeto gledame da e do pyrwo sintaktichno niwo na predawane na informaciq? Pozdrawleniq Viktor Mazhlekov! Stila ti e mnogo krasiw i naturalen, leko napomnqsht na Miroslaw Stowodi i tolkowa razlichen ot negowiq. Prodyljawaj wse taka, uspeh!


    • viktor m.
      Jun 09, 2011

      Благодаря! :)


  29. Barutchiev
    Aug 31, 2011

    …все едно съм си у дома…няма да повтарям останалите колко сте гениални и колко талантливи и идейни сте..само това ,че все едно най-сетне съм намерил града си и дома си.


    • viktor m.
      Sep 01, 2011

      Силата на творчеството е да носи промяната, като средството на тази промяна е неговото въздействие.
      Чувствам се истински пълноценен, когато моя творба докосне някого при това истински :)


  30. Eli Burgas
    Apr 25, 2012

    Лелеееее! Каква тишина и спокойствие!!! Да, усещането е за завръщане! Вики, ако знаеш нещо, което ние не знаем – моля те сподели го :)
    Ти осъзнаваш ли какъв скок си направил??? (като в “Една малка крачка за космонавта и огромен скок за човечеството)
    Свалям шапка и на теб и Симо!!!
    Дерзайте!
    хх


    • viktor m.
      Apr 25, 2012

      Аз работих със затворени очи, Симо знае рецептата! :) ))))


  31. Hipparchia
    Sep 11, 2012

    Детенцето ми си умира за момиченцето с кучето:) Той е на три и такива герои са му много близки.


    • viktor m.
      Sep 11, 2012

      Хе хе, радвам се много :) ))


  32. Irrelevant
    Jan 16, 2013

    когато имам шанса да се наслаждавам на завършено изкуство като твоето ,в пълен синхрон и кръговрат с душата на твореца . . .понякога ме кара дори да проронвам сълзи от щастие – кара ме да се чувствам пълен,завършен някак ,макар и за малко :)


    • viktor m.
      Jan 17, 2013

      Много се радвам, че съм успял да ви докосна. Благодаря!

Leave a Comment